Finanzierungsmöglichkeiten für ein Studium in der Schweiz. Während Schweizer eine Garantie auf ihren favorisierten Studienplatz – mit Ausnahme von Medizin – haben, müssen Auslandsstudenten bestimmte Abiturnoten vorweisen oder ähnliche Qualifikationen für den jeweiligen Fachbereich einreichen. Der „Inlands-Zuschlag“ fällt weg, wenn du gar nicht (mehr) in Deutschland krankenversichert sein musst. Studieren in der Schweiz Aktuelle Information im Zusammenhang mit dem Coronavirus Ausländische Reifezeugnisse und Vorbildungsausweise, die während der Corona-Pandemie im Sommer 2020 erworben wurden, werden gemäss der bisher geltenden Praxis behandelt, sofern es sich um offizielle Dokumente handelt, die von der zuständigen Stelle ausgestellt wurden. Infrage kommen Deutschland, Österreich und die Schweiz. Um Geld zu sparen, kommt man als Student daher auch in den seltensten Fällen um Studentenwohnheime oder günstige WG-Zimmer herum. Längst nicht jeder Bewerber auf ein Studium der Medizin in Deutschland bekommt einen Studienplatz. Eine Alternative zum Medizinstudium in Deutschland bietet sich in der Schweiz. Leben in der Schweiz ist leider teuer. Die Kosten zum Studieren in der Schweiz als Deutscher sind um einiges höher als in Deutschland. Nach dem Abitur oder der Matura überlegst Du Dir, studieren zu gehen. Für die Anerkennung des Abschlusses ist eine Gebühr in Höhe von 400 Schweizer Franken (etwa 350 Euro) fällig. 10 Dinge, die du im Bewerbungsgespräch nicht sagen solltest…, Das Orientierungsjahr: Finde den richtigen Weg für dich, Barrierefreies Studium für Studenten mit Handicap, Medizin studieren | Zulassung & Studienaufbau, Medizinstudium in Tschechien und der Slowakei, Tourismus & Tourismusmanagement studieren, Gesundheitsökonomie/Gesundheitsmanagement, Medienwissenschaften/Kommunikationswissenschaften, Soziale Arbeit – ein Studiengang im Kommen, Alles über Jura – Der Studiengang der Rechtswissenschaften, Fernhochschule Studiengemeinschaft Darmstadt, Erasmus – Was brauchst du vor der Abreise. Die meisten Auslandsstudenten können nur selten auf Jobs während der Semester verzichten. Dieses wird dir, abhängig vom Einkommen der Eltern, für die gesamte Studienzeit ausbezahlt. Eine Sonderrolle übernimmt bei einem Studium in der Schweiz der Fachbereich Medizin. Allerdings gibt es eine Gebühren-Höchstgrenze, die bei 4.600 Euro liegt. Das ist nun nicht mehr der Fall, es gibt immer die Pauschale. Die dritte Möglichkeit ist, nach der Popularität der Universität zu gehen. In den restlichen Fächern müssen die Bewerbungen spätestens bis Ende April bei der favorisierten Hochschule eingehen. Uncategorized studieren in den usa als schweizer. Auch die Beantragung von Auslands-BAföG ist eine beliebte Alternative, ebenso wie die Bewerbung um ein Stipendium der deutschen Studienförderwerke. Weitere Voraussetzung ist, dass Sie die obligatorische Schulpflicht absolviert haben. Chiropraktik, Veterinär- oder Zahnmedizin. Die Schweizer sind um ausländische Studenten sehr bemüht und dabei sehr erfolgreich. Bereits in der Vergangenheit haben einzelne Universitäten bestimmte Bewerbungen auf Fächerkombination mit dem deutschen Abitur abgelehnt. Bekommt man problemlos … – Studis Online-Forum Nach-dem-Abitur.de ist ein Projekt der INITIATIVE auslandszeit. Die Universitäten in der Schweiz genießen nicht ohne Grund internationale Anerkennung. Die schlechte Nachricht vorweg: Egal ob Voll- oder Teilstudium, ein Medizinstudium in der Schweiz ist für Ausländer so gut wie unmöglich. Interessanterweise wird das deutsche Abitur – also das Pendant zur Matura in der Schweiz – nicht von jeder Universität als Berechtigung für den Hochschulzugang anerkannt. Der Grund dafür ist sicherlich nicht allein dem reizvollen landschaftlichen Ambiente zuzuschreiben. Studium in der Schweiz Die Schweiz ist ein kleines Land und zählt gerade mal gut acht Millionen Einwohner. Volksabstimmung für die Begrenzung der Zuwanderung in die Schweiz. Wer an die Schweiz denkt, hat das große Geld und die vielen Banken des Landes vor Augen. Zu den Kosten für das Studium selbst gesellen sich dann auch noch die hohen Preise für den Lebensunterhalt. Was muss ich als Ausländerin bzw. Das Leben in der Schweiz ist teuer, was sowohl für den Wohnraum als auch für Konsumgüter oder Lebensmittel gilt. Das Studieren in der Schweiz als Deutscher ist eine attraktive Alternative, wenn man im Ausland studieren und trotzdem auf eine gute Ausbildung nicht verzichten will. Studieren in der Schweiz Studierende in der Bibliothek des Rolex Learning Center der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne. Teil 1/3 | Das Kurzstudium als große Chance? Die INITIATIVE ist ein Zusammenschluss verschiedener Fachportale rund ums Thema "Auslandsaufenthalt". Hierbei handelt es sich um die österreichische Studienbeihilfe für ein permanentes Studium in der Schweiz oder dem EU-Ausland. Die Studiendauer ist identisch wie in Deutschland, allerdings wird der Bachelor-Grad grundsätzlich in nur drei Jahren erworben. Sicherlich auch, da sich das Hochschulsystem kaum von den deutschen Strukturen unterscheidet. Solche oder Zitate ähnlichen Inhalts hört man bisweilen. Allerdings gibt es hier recht unterschiedliche Fristen, weshalb sich Bewerber vorab unbedingt über den genauen Termin der Deadline informieren sollten. Zum anderen kannst Du auch nach Studiengängen suchen. In Deutschland braucht man ja einen Schnitt von 1.0 um fürs Studium angenommen zu werden. Nachdem aber die Schweizer in einem Volksabstimmung für die Begrenzung der Zuwanderung in die Schweiz gestimmt haben, hat die EU die Kooperation mit der Schweiz für Erasmus-Stipendium nicht verlängert. Das eBook liefert dir die wichtigsten Infos in kompakter Form. Mein Name ist Lily, ich bin 21 Jahre alt und ich studiere an einer Universität in der Schweiz. Zum einen kannst Du mit der Unterrichtssprache anfangen. In Deutschland würde ich etwas unter 50 Prozent meiner Einkünfte zahlen. Bewerber erhält am Ende auch einen Platz für Humanmedizin inkl. Wie finanziere ich meinen Auslandsaufenthalt? Erfahre hier mehr zu den Universitäten in der Schweiz. Hierbei handelt es sich allerdings um Sonderfälle, da das Abitur in der Regel zum Studium an einer Universität im Land berechtigt. Veröffentlicht am 27. Medizinstudium in der Schweiz Medizinstudium Schweiz – in der Schweiz zu studieren ist für viele ein Traum. In der Schweiz Medizin zu studieren kann man eigentlich getrost vergessen. Kurzinfo Studieren in der Schweiz als Ausländer/in Die Qual der Wahl: Wo soll man als Deutscher in der Schweiz studieren? Wer als deutscher Lehrer bereits das zweite Staatsexamen gemacht hat, wird die Anerkennung ohne Probleme bekommen. Das Studium in Deutschland kannst du auf verschiedenen Wegen finanzieren. Normalerweise gibt es keine Probleme bei der Zulassung mit einem deutschen Abitur. Denn die Zulassungsvoraussetzungen für das Medizinstudium sind hier in der Schweiz ganz anders als in Deutschland. Als deutscher Student hast du natürlich auch in der Schweiz die Möglichkeit, das deutsche Auslands-BAföG zu nutzen. Nur etwa jeder 3. Neben den gut ausgestatteten Hochschulen kannst Du gerade als Ausländer auch von der Multikulturalität in der Schweiz profitieren. Nicht nur als EM-Gastgeber macht unser Nachbar eine gute Figur E-Mail an info@studieren-in-der-schweiz.de WhatsApp Chat +49 157 535 26 147 Facebook-Seite von studieren-in-der-schweiz.de Wer die Fachhochschulreife vorweist, kann sich außerdem an eine… Dabei kommen besondere Aufnahmeverfahren zur Anwendung: www.swissuniversities.ch > Themen > Studium > Zulassung zu den universitären Hochschulen > Ohne Maturitätszeugnis. Wenn du Alternativen suchst, dann sieh dich lieber in Österreich um, da haben Deutsche realistische Chancen, da nur der Medizinertest zählt und ein bestimmter Prozentsatz an Studienplätzen für EU-Bürger bestimmt sind. Ausländische Lehrer müssen in der Schweiz ihren Abschluss anerkennen lassen. Allerdings gibt es hier eine Vielzahl von Hochschulen, die vor allem gute Lehre, hervorragende Betreuung und eine ausgezeichnete Ausstattung bieten. Das Portal gibt Hilfestellung für die Orientierung nach dem Abitur bzw. Zum einen gibt es das sogenannte Mobilitätsstipendium. Dazu tragen die verschiedenen Sprachregionen, aber auch die in der Schweiz arbeitenden Ausländer bei. Auslandsaufenthalt während der Ausbildung sammeln – geht das? Die Universitäten in der Schweiz sind materiell gut ausgestattet und das Verhältnis von Studierenden zu Dozenten ist sehr günstig. Zum anderen kannst Du auch nach Studiengängen suchen. Einige Universitäten haben spezielle Angebote, die Du an keiner anderen Hochschule findest. Sie reichen die entsprechenden Dokumente bei der Überprüfungsstelle der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren(EDK) ein. In der Schweiz werden Sie an drei Lernorten ausgebildet: dem Lehrbetrieb, der Berufsfachschule und im überbetrieblichen Kurszentrum. Die erfolgreichste Filmindustrie der Welt und die tiefste Schlucht des Planeten, der Grand Canyon, sind hier zu finden. Zum einen kannst Du mit der Unterrichtssprache anfangen. Lernen ohne Zeitdruck: Tipps für mehr Zeit! Wer die Fachhochschulreife vorweist, kann sich außerdem an einer Fachhochschule im Alpenland einschreiben. Ein Studium in der Schweiz kann also eine Alternative für ein Studium in Deutschland sein, ist aber mit etwaigen Schwierigkeiten und Risiken verbunden. Die Höhe dieser Beihilfe beläuft sich auf maximal 679 Euro monatlich. In der Schweiz ist aber die Notenskala einiges härter (der beste Schüler an meiner Schule erreichte letztes Jahr einen Schnitt von 5.6 und nur Drei Schüler hatten einen Schnitt über 5.3). Das beste Girokonto für Schüler & Studenten, Gap.Cologne | Das Orientierungssemester in Köln, Messe Chance in Giessen – Die Messe für Beruf und Karriere, Triff die richtigen beruflichen Entscheidungen für dich, 8 Gründe, warum Englisch lernen sinnvoll ist, Berufsunfähigkeits­versicherung für Abiturienten, Schulabschlüsse durch die Externenprüfung. Finde es doch einfach heraus! Als Azubi ins Ausland: 10 Tipps für die Planung. Welche Bewilligungen benötige ich, wenn ich in der Schweiz studieren will? Erfahre unter Studieren in der Schweiz: Kosten mehr zu den Studiengebühren, Lebenshaltungskosten und Finanzierungsmöglichkeiten. Das deutsche Abitur wird von Schweizer Universitäten in der Regel anerkannt – allerdings obliegt diese Entscheidung den jeweiligen Hochschulen. Hier gibt es mehr Nobelpreisträger als in jedem anderen Land. Die Qual der Wahl: Wo soll man als Deutscher in der Schweiz studieren?Es gibt verschiedenen Möglichkeiten, wie Du eine Hochschule in der Schweiz finden kannst. Studienplatzklage: Voraussetzungen & Verlauf, 10 Dinge, die du als Student nicht bezahlen musst…, Studentenjobs in der Betreuung und Pflege, Wartesemester umgehen mit einem alternativen Studium, Ausbildung als Wartesemester anrechnen lassen, Auslandssemester als Wartesemester anrechnen lassen, Wartesemester & Die Stiftung für Hochschulzulassung, (Berufs-)Ausbildung in den Wartesemestern, Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ) im Wartesemester, Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Wartesemester, Wartesemester nutzen: Freiwilligenarbeit im Ausland, Weitere Auslands-Optionen fürs Wartesemester, Alternative zum Wartesemester – Die Studienplatzklage, Alternative zum Wartesemester: Die private Hochschule, Rucksackurlaub – Chance, Völker kennenzulernen, Ein Auslandsauftenthalt als Schule fürs Leben, Auslandsaufenthalt – Erfahrungen & Erfahrungsberichte, Social Travelling | So findet man beim Reisen neue Freunde. Vor allem die Universität St. Gallen gilt als die Wiege der Manager von ganz Europa. Eine Möglichkeit bietet da auch das Arbeiten in der Schweiz. Hierbei handelt es sich allerdings um Sonderfälle, da das Abitur in der Regel zum Studium an einer Universität im Land berechtigt. Sie sollten mindestens 15 Jahre alt sein, Ausnahmen sind möglich. Hier eine Übersicht , was Du als deutscher Student beachten solltest. Die hervorragende akademische Ausbildung und das Leben im Land, darf nun mal nicht umsonst genießen – das Gegenteil ist leider der Fall. Interessanterweise wird das deutsche Abitur – also das Pendant zur Matura in der Schweiz – nicht von jeder Universität als Berechtigung für den Hochschulzugang anerkannt. Im Studienjahr 2014/ 2015 ist es somit nicht möglich, mit Erasmus in der Schweiz zu studieren. Außerdem stehen viele finanzielle Mittel zur Verfügung, die das Lernen und Forschen in der Schweiz zu einem echten Erlebnis machen. Das Studium in der Schweiz klingt wie ein Traum: Kleine Lerngruppen, Top-Ausstattung und weltweit anerkannte Abschlüsse – nur die Unterhaltskosten machen Auslandsstudenten häufig einen Strich durch die Rechnung. Die Schweiz ist also ideal für alle, die sich auf ihr Studium konzentrieren wollen, ohne sich mit einer ganz anderen Mentalität auseinandersetzen zu müssen. Melde dich kostenlos für unsere Academy an und profitiere von exklusiven Inhalten und dem innovativsten Orientierungstest am Markt! Jährlich fallen für Studenten vor Ort bis zu 30.000 Euro Unterhalt an. Mit einem deutschen Studium kannst Du ja dann gegebenenfalls immer noch die Zusatzprüfungen in der Schweiz machen, um dort zugelassen zu werden, hättest aber gleichzeitig den ganzen deutschen Rechtsraum als Arbeitsfeld. Ferner werden insbesondere an Technischen Fachhochschulen Eignungstests vor der Aufnahme durchgeführt, um die Qualifikation der Bewerber zu überprüfen. Ausbildungsberufe im Profil: Bankkaufmann/-Frau, Ausbildungsberufe im Profil: Bürokaufmann/-Frau, Ausbildungsberufe im Profil: Einzelhandelskaufmann/-frau, Ausbildungsberufe im Profil: Elektroniker/-in, Ausbildungsberufe im Profil: Groß- und Außenhandelskauffrau/Kaufmann, Ausbildungsberufe im Profil: Medizinischer/-e Fachangestellter/-e, Ausbildungsberufe im Profil: Verkäufer/Verkäuferin, Trendbranchen und -berufe für Abiturienten. Die Schweiz ist auch für deutsche Studenten ein beliebtes Ziel. Im Ausland arbeiten und Steuern zurückerhalten. Als deutscher Studierender darfst du 15 Stunden wöchentlich neben dem Studium arbeiten, während der Semesterferien 100 Prozent. Eine der begehrtesten Universitäten für ausländische Studenten ist dabei die Hochschule in Genf. Die dritte Möglichkeit ist, nach … Wenn ich in der Schweiz bleibe, dann werde ich nach meinem Studium schlicht und ergreifend mehr Geld als in Deutschland verdienen – und ich werde auch nur etwa 20 Prozent an Steuern zahlen. Ich wollte das Medizinstudium sofort nach dem Abitur beginnen, doch dafür musste ich mich erst eine große Hürde nehmen. Wenn du länger in der Schweiz studierst, ist eine Krankenversicherung gesetzlich vorgeschrieben. Hier gilt es also vor allem die Finanzierung zu klären, damit das Studium in der Schweiz nicht aufgrund knapper Geldmittel vorzeitig zu Ende ist. 15 Fragen, die du dir auf dem Weg zum Traumjob stellen solltest! Die Universität in Bern ist die älteste in der Schweiz, die beiden Universitäten in Zürich die größten. Dezember 2020 von von Eine ausgezeichnete Ausstattung der Fachbereiche und die exzellente Betreuung durch die Professoren macht das Land, das jeder sofort mit Alpen und leckeren Käsespezialitäten verbindet, zu einem Paradies für Wissbegierige. Klar gehört auch das Leben in der Schweiz zum Studium in dem schönen Alpenland. Seit Beginn des 20. Es bedarf daher einer genauen Abwägung von Kosten, Risiken und Chancen, die dieser Weg mit sich bringt! Beklagen viele Studenten in Deutschland fehlende Lernmaterialien oder die überfüllten Vorlesungsräume, so setzt man in der Schweiz auf kleine Universitäten, die ein sehr persönliches Verhältnis zwischen Lehrenden und Lernenden garantieren. nach der Schule sowie auch für die Zeit vor dem Studium bzw. Da es auch hier deutlich mehr Bewerber als Plätze gibt, findet … Lade dir jetzt das Auslandsstudium-eBook herunter, das du am Bildschirm lesen, ausdrucken oder an Freunde senden kannst. EMS: Medizin studieren in der Schweiz Um Medizin in der Schweiz studieren zu können, musst du zuerst den Eignungstest für das Medizin-Studium bestehen, den EMS. Voraussetzung für ein Studium in der Schweiz ist die Matura, das schweizerische Pendant zum Abitur. Es gibt verschiedenen Möglichkeiten, wie Du eine Hochschule in der Schweiz finden kannst. Einziger Wermutstropfen sind allerdings die Kosten. Willst Du auf Deutsch studieren oder Dich doch lieber in Französisch oder Italienisch probieren. Fast 30 Prozent der Studenten in der Schweiz sind Auslandsstudenten, die ihr Studium unter den guten Voraussetzungen fortführen oder komplett hierher verlagern wollen. Verzeichnis der offiziellen Vertretungen der Schweiz im Ausland (PDF, 1.2 MB, Deutsch) Andere Sprachen Liste des représentations officielles de la Suisse à l'étranger Lista delle rappresentanze ufficiali della Svizzera all’estero Directory of the official Swiss representations abroad Optimale Bedingungen, von denen man auf den meisten deutschen Universitäten weit entfernt ist. Aber nicht nur von Schweizern, sondern auch von Deutschen oder anderen Ausländern, die in der Schweiz … als Rentnerin oder Rentner) unternehmen, wenn ich meinen Ruhestand in der Schweiz verbringen möchte? In der Schweiz selber gibt es übrigens trotz der hohen Studienkosten kaum Möglichkeiten, ein nationales Stipendium zu erwerben. Da preiswerter Wohnraum begehrt ist, sollten Studenten aus dem Ausland frühzeitig mit der Suche nach einer Unterkunft beginnen. Und ja, die Schweiz macht die Grenzen doch ziemlich zu. Teil 3/3 | Was bringt mir ein Kurzstudium? © EDA, Präsenz Schweiz Um in der Schweiz studieren zu können, brauchen Sie eine Aufnahmebestätigung der von Ihnen gewählten Hochschule. Oft langt auch der Nachweis, dass man in Deutschland bereits einen Studienplatz in dem Fachgebiet zugewiesen bekommen hat. Da die Schweizer Hochschulen den Andrang an Studenten kaum noch selbst bewältigen können, hat man sich dazu entschlossen, die Regulierungen für internationale Studierende stark zu verschärfen. Ist der Abschluss durch die EDK anerkannt, d… Es gibt eigentlich nur drei Dinge, die etwas billiger sind als bei uns: Portokosten für die langsameren B-Briefe, Benzin und Strumpfhosen. Ein Studium ohne Matura ist an einigen Universitäten möglich (Westschweiz, Luzern, Tessin). >> Das Auslandsstudium-eBook herunterladen! Beinahe ein Viertel der Studierenden an den Schweizer Hochschulen sind aus dem Ausland angereist. Master in der Schweiz direkt zur Übersicht der Hochschulen in der Schweiz. Für die Schweiz gelten ähnliche Regelungen, wie … Somit stehen neben den klassischen Hochschulen auch Fachhochschulen zur Verfügung, die das Lernmaterial sehr praxisnah vermitteln. Das Alpenland zieht jedes Jahr aufs Neue Studierende aus aller Welt an, die von den Vorteilen des Hochschulsystems profitieren wollen. Einige Universitäten haben spezielle Angebote, die Du an keiner anderen Hochschule findest. Wohnen in der Schweiz als deutscher Student, Visum: Hallo, Weiss jemand wie es mit dem Wohnen in der Schweiz als deutscher Student ist? Immerhin fallen die Löhne im Land selbst bei Aushilfsstellen deutlich höher aus. Bis zum Sommersemester 2019 gab es weniger als 84 €, sofern die Auslandskrankenversicherung günstiger war. Das ist bei einem kompletten Studium in der Schweiz der Fall. Um dich auf deinem Weg zu einer der Universitäten in Basel, Bern,… Ein Studium in einem Nachbarland kann hier eine Alternative darstellen, so auch in der Schweiz. Jahrhunderts sind sie die politische und wirtschaftliche Weltmacht Nummer Eins. Beim Studieren in der Schweiz als Deutscher kann man sich auf ein hohes Ausbildungsniveau und eine breit gefächerten Hochschullandschaft, wie man sie schon vom eigenen Land kennt, freuen. Wie sich das noch weiterentwickelt, ist unsicher. Studieren in der Schweiz - die Voraussetzungen und andere Informationen Was für Vorraussetzungen brauche ich um in der Schweiz studieren zu können Grundsätzliche Bedingung für die Zulassung an einer Schweizer Universität ist der Besitz eines Maturitätsausweises oder eines gleichwertigen Ausweises - also die Allgemeine Hochschulreife - sowie das zurückgelegte 18 Alles andere - und damit der Großteil der Lebenshaltungskosten - liegt im Durchschnitt deutlich über dem, was Leben in deutschen Unistädten kostet. Ausländer, die neben dem Studium jobben wollen, dürfen durch das Arbeitsverhältnis allerdings nicht ihre Studienleistungen vernachlässigen oder dadurch die Studiendauer verlängern. Interessiert an einem Masterstudium in der Schweiz? Deutsche Abiturienten können sich dem Wettbewerb um die beschränkte Zahl an Studienplätzen nur stellen, wenn ein Elternteil in der Schweiz einen festen Arbeitsplatz hat und wenn der Bewerber zum Zeitpunkt der Anmeldung in die Schweiz zieht. Auch hier ist rechtzeitiges Handeln gefragt, da die kostengünstigen Zimmer besonders in der Erstsemesterphase heiß umkämpft sind. An den Universitäten findet man beispielsweise Vermittlungsstellen für Plätze in Wohnheimen. Das Stipendium von Erasmus in der Schweiz bietet Dir normalerweise die beste Option zum Studieren in der Schweiz. Ausländer (z.B. Willst Du auf Deutsch studieren oder Dich doch lieber in Französisch oder Italienisch probieren. Eine stattliche Summe und deutlich höher als in vielen anderen Ländern Europas. Bereits in der Vergangenheit haben einzelne Universitäten bestimmte Bewerbungen auf Fächerkombination mit dem deutschen Abitur abgelehnt. In der Schweiz … In der Schweiz gelten andere Kriterien für die Zulassung zum Medizinstudium als in Deutschland. Einige Hochschulen führen aber generell oder bei bestimmten Fächerkombinationen im Abitur Tests durch. Ausländische Bewerber müssen nachweisen, dass ihr Schulabschluss der Matura entspricht. Allerdings müssen Ausländer mit härten Zugangsbeschränkungen rechnen. Abgesehen von den spezifischen kulturellen und politischen Besonderheiten der jeweiligen Länder kann die vor Ort gegebene Organisation des Studiums für eine Entscheidung ausschlaggebend sein. Finde auf Musterlebenslauf alle Informationen, die Du zum Leben in der Schweiz brauchst wie zum Beispiel über die Krankenversicherung, die Wohnungssuche oder die Aufenthaltsgenehmigung.